1
00:00:43,039 --> 00:00:57,729
Kami sepasang suami isteri yang telah berkahwin selama 5 tahun. Isteri saya, Riho, adalah bekas orang bawahan saya yang bekerja di tempat kerja yang sama. Saya jatuh cinta dengan pertimbangan dan ketaatannya kerana dia menyokong saya sebagai bos saya.

2
00:00:59,000 --> 00:01:03,439
Akhirnya, kami berkahwin dan dia menyokong saya sebagai suri rumah sepenuh masa.

3
00:01:04,519 --> 00:01:13,519
Dia secara senyap-senyap menjaga segala-galanya di sekeliling rumah supaya saya dapat menumpukan perhatian sepenuhnya pada kerja tanpa perlu risau tentang apa-apa.

4
00:01:14,379 --> 00:01:20,950
Ia seperti seorang penjaga yang mendedikasikan masa dan tenaganya untuk kejayaan dan ketenangan fikiran saya.

5
00:01:22,090 --> 00:01:28,900
Isteri saya, Riho, kini akan dibawa ke dalam beban yang lebih berat.

6
00:01:28,900 --> 00:01:32,920
Saya suami yang paling teruk.

7
00:01:52,780 --> 00:01:58,180
Saya melanggar dan membunuh seseorang semasa memandu kereta saya.

8
00:01:59,319 --> 00:02:04,739
Selepas berjaga sepanjang malam di pejabat selama tiga hari, saya cuba memandu pulang ke rumah dengan kurang tidur.

9
00:02:05,780 --> 00:02:14,639
Tidak dapat mengenali kehadiran orang yang lalu lalang di persimpangan gelap, wanita itu melanggar pemandu dan tidak dapat pulang ke rumah.

10
00:02:15,759 --> 00:02:25,300
Saya terus berhubung dengan mereka untuk seketika, dan walaupun saya dapat pulang ke rumah, saya akan dijatuhkan hukuman dan saya pasti akan menjalani hukuman saya di penjara.

11
00:02:26,439 --> 00:02:31,879
Selepas itu, mereka akan terus membayar pampasan kepada mangsa selama-lamanya.

12
00:02:36,580 --> 00:02:41,419
Berbaik sangka. Isteri saya tiada kena mengena dengan saya.

13
00:02:42,500 --> 00:02:46,639
Anda membuat saya menanggung beban yang luar biasa berat untuk saya.

14
00:03:22,430 --> 00:03:32,110
Oh, isteriku, Riho. Sejauh mana awak sanggup berkorban untuk saya?

15
00:04:49,370 --> 00:04:53,910
Ini Matsumoto, yang saya hubungi pada hari lain.

16
00:04:56,009 --> 00:05:04,170
Kali ini, kerana kecuaian kami, kami kehilangan ahli keluarga yang berharga.

17
00:05:05,790 --> 00:05:08,189
saya minta maaf sangat.

18
00:05:15,269 --> 00:05:22,230
Saya benar-benar melakukan sesuatu yang sangat mengerikan sehinggakan walaupun saya meminta maaf, itu tidak mencukupi.

19
00:05:26,269 --> 00:05:29,250
Saya tertanya-tanya sama ada idea yang baik untuk datang ke sini,

20
00:05:31,970 --> 00:05:37,829
Bolehkah anda sekurang-kurangnya memberikan saya bukti di hadapan individu itu?

21
00:05:41,089 --> 00:05:41,509
tolonglah.

22
00:05:43,610 --> 00:05:44,089
terima kasih.

23
00:05:45,009 --> 00:05:45,810
maafkan saya.

24
00:05:54,939 --> 00:05:55,819
tolonglah.

25
00:06:09,389 --> 00:06:12,310
maafkan saya. maaf sangat.

26
00:06:15,740 --> 00:06:19,759
Anda tidak perlu berbuat demikian kerana ia akan menjadi kabur. Tolong selesaikan dengan cepat.

27
00:06:21,160 --> 00:06:21,600
ya.

28
00:06:31,110 --> 00:06:31,810
maafkan saya.

29
00:07:28,540 --> 00:07:33,079
Saya minta maaf kerana membuat awak menderita.

30
00:07:43,050 --> 00:07:46,430
maaf sangat. sungguh.

31
00:07:50,899 --> 00:07:52,459
Saya betul-betul minta maaf.

32
00:08:05,600 --> 00:08:11,500
Saya betul-betul minta maaf. saya minta maaf.

33
00:08:31,550 --> 00:08:32,309
Boleh tak?

34
00:08:33,129 --> 00:08:34,470
Seseorang datang sekarang.

35
00:08:39,490 --> 00:08:42,929
Bilik ini atas nama kakak awak, jadi saya datang untuk bertanya kepadanya apa yang perlu dilakukan dengannya.

36
00:08:43,789 --> 00:08:45,210
Jadi tulislah untuk diri sendiri.

37
00:08:46,009 --> 00:08:48,470
Anda tidak bekerja, bukan?

38
00:08:49,309 --> 00:08:51,049
Saya akan bekerja.

39
00:08:51,409 --> 00:08:58,370
Saya minta maaf kerana mengatakan saya kesian dengan awak, tetapi tolong jangan bayar sewa sahaja.

40
00:08:59,690 --> 00:09:01,049
saya faham.

41
00:09:01,690 --> 00:09:03,929
Baiklah, saya akan bawa dokumen lain kali.

42
00:09:20,649 --> 00:09:22,649
Apa yang akan berlaku jika tempat itu dilarang?

43
00:09:24,850 --> 00:09:30,570
Keputusan mahkamah masih belum dimuktamadkan, jadi saya rasa ia akan mengambil masa beberapa bulan.

44
00:09:32,049 --> 00:09:33,870
Ah, ya.

45
00:09:34,909 --> 00:09:37,169
Kalau begitu, bolehkah awak meminjamkan saya wang?

46
00:09:38,649 --> 00:09:40,200
Berapa kosnya?

47
00:09:41,549 --> 00:09:43,509
Kira-kira 200,000.

48
00:09:45,370 --> 00:09:53,269
Saya tidak mempunyai wang di tangan sekarang, jadi adakah ia akan baik esok?

49
00:09:54,129 --> 00:09:55,870
Ah, tidak mengapa.

50
00:09:56,870 --> 00:09:57,470
ya.

51
00:09:58,870 --> 00:10:01,490
Kalau begitu, maafkan saya.

52
00:10:32,330 --> 00:10:34,370
Adakah anda mungkin pelakunya?

53
00:10:35,889 --> 00:10:36,330
ya.

54
00:10:37,409 --> 00:10:38,330
Apa itu?

55
00:10:49,320 --> 00:10:55,580
Ah, ya.

56
00:10:56,700 --> 00:10:58,539
Anda yang membayarnya.

57
00:11:00,850 --> 00:11:04,049
Saya tidak tahu sama ada saya akan membayar sewa.

58
00:11:06,409 --> 00:11:10,789
Namun, kamu tidak bekerja keras, anak bodoh.

59
00:11:11,990 --> 00:11:18,049
Kakak saya menjaga ibu bapa saya dan mencari rezeki.

60
00:11:19,370 --> 00:11:24,409
Suami anda pasti telah melakukan sesuatu yang sangat mengerikan.

61
00:11:27,220 --> 00:11:28,519
maaf sangat.

62
00:11:30,600 --> 00:11:40,799
Yalah, walaupun orang itu membayar sewa, yang paling saya risau ialah ibu bapa saya tidak akan menjaga saya dan meninggalkan saya sendirian.

63
00:11:41,139 --> 00:11:51,000
Jika anda mati seperti itu, anda akan menjadi pegawai polis dan dianggap sebagai harta anda sendiri. Jika itu berlaku, kita akan menjadi orang yang paling teruk.

64
00:11:53,429 --> 00:12:00,450
Baiklah, saya benar-benar mahu anda keluar, tetapi kami tidak mempunyai kuasa seperti itu, jadi saya tidak boleh membiarkan anda bosan dengan segera hari ini.

65
00:12:01,789 --> 00:12:04,870
Ia benar-benar kerosakan sekunder. Adakah anda faham?

66
00:12:07,409 --> 00:12:09,809
Saya betul-betul minta maaf.

67
00:12:14,480 --> 00:12:17,679
Apa yang berlaku?

68
00:13:42,429 --> 00:13:50,850
Itulah 200,000 yen yang saya cakapkan semalam. Tidak mengapa jika anda tidak memulangkan wang itu.

69
00:13:57,049 --> 00:13:57,669
Ah, ya.

70
00:14:04,429 --> 00:14:04,710
em,

71
00:14:06,730 --> 00:14:07,250
ya?

72
00:14:10,789 --> 00:14:13,590
Adakah anda bapa anda?

73
00:14:16,309 --> 00:14:16,690
Jadi?

74
00:14:18,710 --> 00:14:23,789
Kalau jaga orang lain takkan boleh kerja kan?

75
00:14:26,350 --> 00:14:30,590
Ya, setiap hari adalah sukar.

76
00:14:37,019 --> 00:14:45,019
Emm, boleh saya bantu awak?

77
00:14:45,600 --> 00:14:45,879
Hah?

78
00:14:47,980 --> 00:14:57,080
Saya mempunyai kerja sambilan, jadi saya boleh membantu kira-kira tiga kali seminggu.

79
00:15:04,730 --> 00:15:05,429
Ah, ya.

80
00:15:06,769 --> 00:15:08,429
Kalau begitu, tolong.

81
00:15:11,370 --> 00:15:11,769
terima kasih.

82
00:15:18,450 --> 00:15:22,789
Rio pasti pergi menemui mangsa seorang diri.

83
00:15:23,950 --> 00:15:28,250
Walaupun saya tidak melakukan apa-apa jenayah, anda cuba menebus kesalahan bagi pihak saya.

84
00:15:29,870 --> 00:15:32,070
Dia seorang wanita yang baik hati.

85
00:15:47,100 --> 00:15:47,440
Ichi!

86
00:15:48,379 --> 00:15:48,720
Pertama?

87
00:15:49,039 --> 00:15:51,000
Itu sangat keren.

88
00:15:51,580 --> 00:15:51,960
Oh!

89
00:15:53,240 --> 00:15:54,039
Ron!

90
00:15:54,039 --> 00:15:55,799
Ini caranya.

91
00:15:55,860 --> 00:16:00,720
Cuba tengok. Ia Bento, Pea, Beko dan Drago. Ia adalah dua kali ganda. 18,000.

92
00:16:04,399 --> 00:16:05,860
Cepat, cepat.

93
00:18:09,210 --> 00:18:10,630
panas tak?

94
00:18:39,859 --> 00:18:41,720
Ya, Ron, awak di sini.

95
00:18:41,720 --> 00:18:43,960
Ya, Swark Electric.

96
00:18:45,960 --> 00:18:47,940
Itu 32,000 orang.

97
00:18:48,160 --> 00:18:48,839
Saya membawanya.

98
00:18:49,380 --> 00:18:49,720
Saya membawanya.

99
00:18:51,819 --> 00:18:52,359
Jumpa lagi.

100
00:18:53,960 --> 00:18:57,940
Pengurus! Pengurus! Kemarilah! Pengurus!

101
00:18:58,099 --> 00:18:59,980
Pengurus, pinjamkan saya wang.

102
00:19:00,519 --> 00:19:03,839
apa yang awak cakap ni? Pertama, pinjamkan saya pinjaman.

103
00:19:04,240 --> 00:19:07,779
Elektrik saya akan masuk minggu depan. bagus kan?

104
00:19:08,500 --> 00:19:09,480
Adakah ia benar?

105
00:19:10,019 --> 00:19:13,700
Sehingga kini, semua Annekin telah diambil, Denki.

106
00:19:14,019 --> 00:19:17,160
Mulai sekarang, awak akan makan semuanya di tempat saya. bagus kan?

107
00:19:18,460 --> 00:19:19,940
saya faham.

108
00:19:20,500 --> 00:19:24,339
Baiklah, saya akan membayar untuk ini, jadi berikan kepada saya kemudian.

109
00:19:29,630 --> 00:19:30,549
Itulah yang berlaku.

110
00:20:35,289 --> 00:20:36,490
selamat kembali.

111
00:20:41,509 --> 00:20:47,529
Saya membuat makan malam, jadi sila ikut jika anda mahu.

112
00:21:52,440 --> 00:21:59,039
Juga, saya fikir saya akan pulang ke rumah selepas makan malam dengan ayah saya.

113
00:22:00,759 --> 00:22:02,279
Adakah anda mempunyai apa-apa?

114
00:22:04,119 --> 00:22:04,799
Tidak.

115
00:25:00,119 --> 00:25:01,880
Ia telah hilang sekarang.

116
00:26:32,940 --> 00:26:35,700
awak okay tak? Itu sahaja untuk hari ini.

117
00:26:42,109 --> 00:26:43,130
Tolong berhenti.

118
00:26:44,130 --> 00:26:44,490
Hah?

119
00:26:45,970 --> 00:26:49,410
Adakah anda akan datang esok? Lebih mudah jika anda berhenti.

120
00:26:50,410 --> 00:26:53,670
Tetapi saya tidak mempunyai pakaian untuk ditukar.

121
00:26:53,769 --> 00:26:55,410
Boleh basuh baju kat sini kan?

122
00:26:56,349 --> 00:26:56,630
Hah?

123
00:26:59,299 --> 00:27:00,720
Berhenti.

124
00:27:02,660 --> 00:27:05,259
Saya minta maaf tentang itu.

125
00:27:06,299 --> 00:27:07,900
Jadi tolong berhenti.

126
00:27:32,460 --> 00:27:33,900
Gunakan futon ini.

127
00:27:43,279 --> 00:27:47,660
Ah, rindu nak tukar baju.

128
00:27:47,980 --> 00:27:49,900
Sentiasa tidur di sini.

129
00:27:50,140 --> 00:27:51,279
Sakit hati bila mengingatinya.

130
00:27:52,420 --> 00:27:53,980
Jadi cukup baik untuk berhenti, bukan?

131
00:27:56,849 --> 00:27:57,210
ya.

132
00:27:58,769 --> 00:27:59,490
dah dapat.

133
00:29:00,380 --> 00:29:01,559
Adakah anda tidur gebu?

134
00:29:04,250 --> 00:29:06,849
Kerana saya tidak mempunyai pakaian ganti.

135
00:29:09,240 --> 00:29:11,900
Anda sangat kaku, anda harus menanggalkannya, bukan?

136
00:29:13,950 --> 00:29:16,450
Tidak mengapa seperti sedia ada.

137
00:29:17,710 --> 00:29:20,589
Ah, ya. Esok saya tanya awak lagi.

138
00:30:56,119 --> 00:30:57,420
Sila tidur.

139
00:30:57,480 --> 00:30:59,900
Hentikan. Tolong berhenti.

140
00:31:01,539 --> 00:31:02,960
Kenapa okey?

141
00:31:03,299 --> 00:31:03,819
Tolonglah.

142
00:31:15,029 --> 00:31:16,490
Tolong berhenti.

143
00:31:16,549 --> 00:31:17,750
Sila tidur.

144
00:31:20,289 --> 00:31:21,650
saya sunyi.

145
00:31:28,569 --> 00:31:35,170
Saya tidak kisah sunyi.

146
00:31:35,190 --> 00:31:36,329
sunyi.

147
00:31:36,329 --> 00:31:37,690
Nampaknya akan jadi.

148
00:31:37,690 --> 00:31:38,549
saya rindu awak.

149
00:31:39,509 --> 00:31:40,930
Tolong berhenti.

150
00:31:46,140 --> 00:31:46,859
tolonglah.

151
00:31:50,480 --> 00:31:54,940
Anda tidak memerlukannya, sila hentikannya.

152
00:31:54,960 --> 00:31:56,940
Tidak memerlukannya.

153
00:31:57,420 --> 00:32:00,359
Tolong berhenti.

154
00:32:00,380 --> 00:32:02,099
Beritahu saya apa yang perlu dilakukan.

155
00:32:02,299 --> 00:32:02,700
tolonglah.

156
00:32:12,920 --> 00:32:14,480
tolong saya.

157
00:32:14,480 --> 00:32:15,200
tolong saya.

158
00:32:17,299 --> 00:32:19,079
Tolong peluk saya.

159
00:32:20,180 --> 00:32:21,019
anda tidak boleh.

160
00:32:21,500 --> 00:32:22,279
anda tidak boleh.

161
00:32:24,700 --> 00:32:26,019
anda tidak boleh.

162
00:32:30,380 --> 00:32:32,700
Tolong berhenti.

163
00:32:33,480 --> 00:32:34,460
saya tak boleh.

164
00:32:35,759 --> 00:32:36,480
anda tidak boleh.

165
00:32:37,180 --> 00:32:40,180
saya tak boleh.

166
00:32:42,220 --> 00:32:43,779
saya mohon awak.

167
00:32:44,960 --> 00:32:45,779
tolong maafkan saya.

168
00:32:47,740 --> 00:32:50,319
Berhenti sahaja berbuat demikian.

169
00:32:51,759 --> 00:32:52,619
saya mohon awak.

170
00:32:55,839 --> 00:32:57,799
saya tak boleh.

171
00:32:58,000 --> 00:33:01,880
saya tak boleh.

172
00:33:06,940 --> 00:33:08,059
tolong maafkan saya.

173
00:33:08,900 --> 00:33:11,059
tolong maafkan saya.

174
00:33:24,769 --> 00:33:26,769
Hentikan, tolong saya.

175
00:33:28,369 --> 00:33:29,890
Ia terlalu sejuk untuk bekerja.

176
00:33:31,490 --> 00:33:32,769
Tolong bantu saya.

177
00:33:42,000 --> 00:33:43,259
Saya yang menjadi mangsa.

178
00:33:44,079 --> 00:33:44,980
maaf.

179
00:33:45,500 --> 00:33:46,339
Adakah ia tidak bersambung?

180
00:33:49,420 --> 00:33:50,559
saya tak boleh.

181
00:33:51,859 --> 00:33:52,299
anda tidak boleh.

182
00:33:53,680 --> 00:33:54,700
Ia sejuk.

183
00:33:55,130 --> 00:33:58,119
Sakit, sakit, sakit.

184
00:34:00,900 --> 00:34:02,539
Makan, makan.

185
00:34:08,719 --> 00:34:11,139
Tolong alih keluar.

186
00:34:12,880 --> 00:34:14,480
Tolong alih keluar.

187
00:34:16,280 --> 00:34:19,019
Tolong keluarkan, tolong.

188
00:34:19,699 --> 00:34:20,940
tolong maafkan saya.

189
00:34:27,030 --> 00:34:28,570
saya sunyi.

190
00:34:31,289 --> 00:34:34,670
Kalau saya tak buat macam ni, saya akan pening.

191
00:34:34,670 --> 00:34:35,989
maaf.

192
00:34:36,690 --> 00:34:38,289
maaf.

193
00:34:41,389 --> 00:34:42,869
maaf.

194
00:34:44,469 --> 00:34:46,349
tolong maafkan saya.

195
00:36:14,260 --> 00:36:15,019
saya mohon awak.

196
00:36:16,960 --> 00:36:18,179
Tolong berhenti.

197
00:37:29,250 --> 00:37:32,050
sejuk.

198
00:40:08,480 --> 00:40:19,679
Ia terlalu sejuk untuk bekerja.

199
00:40:29,340 --> 00:40:39,780
Ia terlalu sejuk untuk bekerja.

200
00:41:04,260 --> 00:41:06,519
Tolong berhenti.

201
00:42:36,860 --> 00:42:38,260
Tolong berhenti.

202
00:44:31,190 --> 00:44:31,670
ciri

203
00:44:31,670 --> 00:44:37,289
tee

204
00:44:43,159 --> 00:44:44,900
Okay

205
00:44:44,900 --> 00:44:57,119
Saya sunyi sekarang

206
00:45:06,369 --> 00:45:09,369
Pergi bercakap

207
00:45:11,389 --> 00:45:14,309
Cakap! Awak nak pergi mana!?

208
00:45:16,510 --> 00:45:17,429
Lakukan dengan betul.

209
00:45:51,789 --> 00:45:53,750
Banyakkan merokok!

210
00:45:54,190 --> 00:45:55,289
mamat ni!

211
00:45:55,289 --> 00:45:56,050
mamat ni!

212
00:46:12,170 --> 00:46:12,909
Apa!

213
00:46:12,909 --> 00:46:13,789
Hisap lagi!

214
00:46:14,989 --> 00:46:16,130
Jom bincang!

215
00:46:21,989 --> 00:46:24,730
Mari mulakan.

216
00:47:08,889 --> 00:47:11,690
tak apa.

217
00:49:13,309 --> 00:49:36,510
maaf.

218
00:53:19,969 --> 00:53:40,050
terima kasih banyak2.

219
00:54:32,230 --> 00:54:36,349
Ah, nampaknya ia hidup.

220
00:54:44,139 --> 00:54:46,219
Tolong berhenti di dalam sahaja.

221
00:54:51,380 --> 00:54:54,440
Biar saya merangkap muka awak.

222
00:57:00,170 --> 00:57:02,369
Beberapa hari lagi berlalu.

223
00:57:10,369 --> 00:57:11,730
By the way, pengurus kedai.

224
00:57:12,570 --> 00:57:15,849
Saya tidak melihat keparat Ichihashi sejak kebelakangan ini, adakah anda mendengar daripadanya?

225
00:57:16,230 --> 00:57:20,250
Tidak, dia tidak datang dan tidak menghubungi saya.

226
00:57:20,429 --> 00:57:22,170
Adakah dia datang untuk mendapatkan semula wangnya?

227
00:57:22,750 --> 00:57:24,769
Atau sesuatu seperti itu, keparat.

228
00:57:25,289 --> 00:57:26,710
Itulah Buckley.

229
00:57:26,949 --> 00:57:29,769
Itu satu kesilapan. Nampaknya dia akan melakukannya.

230
00:57:30,070 --> 00:57:31,929
Alamak, keparat.

231
00:58:22,559 --> 00:58:23,539
Selamat datang.

232
00:58:23,599 --> 00:58:24,519
Tidak, hanya sedikit.

233
00:58:24,519 --> 00:58:25,219
kerja.

234
00:58:27,900 --> 00:58:28,780
saya mohon awak.

235
00:58:29,139 --> 00:58:31,480
Saya minta maaf kepada ayah awak.

236
00:58:33,260 --> 00:58:36,880
Orang yang saya sokong di rumah ini lebih penting daripada lukisan hati ini.

237
00:58:37,239 --> 00:58:39,179
Lihat, saya akan menambah beberapa keldai, lihat.

238
00:58:39,179 --> 00:58:39,900
Tolong, tolong.

239
00:58:40,159 --> 00:58:41,760
Di sini, saya akan menambah beberapa keldai.

240
00:58:43,139 --> 00:58:44,079
Berhenti dan tambah keldai.

241
00:58:46,099 --> 00:58:48,340
Berhenti, berhenti, berhenti, tambah keldai.

242
00:58:48,500 --> 00:58:49,460
Hei, tambah keldai.

243
00:58:49,760 --> 00:58:51,079
Hentikan, hentikan.

244
00:59:04,820 --> 00:59:11,260
Berhenti, berhenti, berhenti.

245
00:59:54,920 --> 00:59:57,639
Hentikan.

246
01:02:01,269 --> 01:02:16,809
Ini adalah yang kedua.

247
01:07:44,010 --> 01:07:51,400
sedikit sahaja...

248
01:07:51,400 --> 01:07:52,320
Ah! Ah!

249
01:08:56,069 --> 01:09:00,010
Dan kemudian saya menjadi mangsa.

250
01:09:46,430 --> 01:09:46,909
awak

251
01:09:51,449 --> 01:09:53,029
Adakah ia baik-baik saja?

252
01:09:55,590 --> 01:09:58,189
awak okay tak?

253
01:10:07,119 --> 01:10:34,800
Selepas 23 hari, dia meninggalkan pusat tahanan dan kembali kepada isterinya. Dia ditangkap dan didakwa melanggar Akta Trafik Jalan Raya dan menyebabkan kematian kerana kecuaian profesional. Perbicaraan akan bermula, dan mungkin akan berlangsung sekurang-kurangnya dua tahun. Syarikat itu telah menghantar notis penjagaan kepadanya, dan tanpa pendapatan, pampasan telah mula dibayar kepada keluarga yang ditinggalkannya. Selain diri saya...

254
01:10:35,319 --> 01:10:38,859
Malah isterinya telah dihantar ke neraka.

255
01:10:45,989 --> 01:10:48,310
Adakah anda tidak lapar?

256
01:10:56,050 --> 01:11:01,189
Tidak, adakah anda pergi kepada mangsa dan bukannya saya?

257
01:11:03,609 --> 01:11:06,470
Ya, saya pergi.

258
01:11:15,409 --> 01:11:20,189
Adakah anda telah mengatakan sesuatu yang mengerikan? Beritahu saya. Apa yang dikatakan?

259
01:11:22,920 --> 01:11:26,859
Saya berkata ini kerana saya rasa saya telah menang.

260
01:11:37,470 --> 01:11:46,670
Ia tiada kaitan dengan anda!

261
01:11:49,220 --> 01:11:52,720
Itu tidak boleh berlaku. Sebab kami couple.

262
01:11:55,359 --> 01:11:56,720
Tidak mengapa!

263
01:11:58,600 --> 01:12:00,159
Kemudian mereka bukan pasangan!

264
01:12:02,899 --> 01:12:06,539
Itu tidak mengapa. Awak salah saya.

265
01:12:06,539 --> 01:12:10,140
Jika itu tanggungjawab anda...

266
01:12:10,140 --> 01:12:12,500
Apa yang awak cakapkan, bodoh?

267
01:12:36,260 --> 01:12:41,979
Maaf...maaf...maaf...

268
01:13:27,390 --> 01:13:28,810
Maaf.

269
01:13:49,180 --> 01:13:52,239
Saya buat adik awak macam ni.

270
01:13:54,199 --> 01:13:55,119
maaf sangat.

271
01:13:57,630 --> 01:13:58,369
Ia menyakitkan.

272
01:13:59,550 --> 01:14:01,750
maaf sangat.

273
01:14:02,649 --> 01:14:12,510
Kakak saya mungkin menguruskan sebahagian besar perbelanjaan penjagaan dan sara hidup ayah saya. Saya betul-betul dalam masalah. Apa yang boleh anda lakukan untuk saya?

274
01:14:14,109 --> 01:14:17,489
Saya akan buat semua yang saya mampu.

275
01:14:18,909 --> 01:14:24,130
seberapa banyak yang anda boleh? Adakah itu bermakna anda tidak akan melakukan apa-apa yang anda tidak boleh lakukan?

276
01:14:25,949 --> 01:14:26,310
adakah ia

277
01:14:27,170 --> 01:14:36,609
Jika anda tidak merasa sakit, itu bukan kesakitan sebenar. Apa yang anda boleh lakukan. Cuba untuk melarikan diri.

278
01:14:37,350 --> 01:14:40,430
awak betul. Saya naif.

279
01:14:44,239 --> 01:14:53,899
oh baiklah. Semasa awak tiada, isteri awak menjaga ayah saya tiga kali seminggu. awak dengar tak?

280
01:14:56,199 --> 01:14:56,779
Tidak.

281
01:14:58,340 --> 01:15:05,640
Dia kadang-kadang tinggal di rumah saya. Dia juga menjaga makan saya dan lain-lain.

282
01:15:10,479 --> 01:15:11,000
Adakah begitu?

283
01:15:12,800 --> 01:15:21,020
Saya tertanya-tanya jika ada ketikanya saya menggunakan isteri saya untuk mengalihkan perhatian saya dari kesunyian tanpa adik. Puan, kita tidur berdua di sini kan?

284
01:15:26,069 --> 01:15:26,430
ya.

285
01:15:31,479 --> 01:15:32,239
Tidakkah ia menyakitkan?

286
01:15:35,319 --> 01:15:37,739
Tidak, sangat.

287
01:15:55,390 --> 01:16:03,470
Itulah penebusan yang benar. Saya akan menyebabkan anda kesakitan sekarang, jadi gunakan ini untuk mengalih perhatian anda.

288
01:16:06,949 --> 01:16:08,609
Anda tidak perlu berbuat begitu banyak, bukan?

289
01:16:08,930 --> 01:16:10,770
Anda melakukan lebih daripada itu!

290
01:18:01,310 --> 01:18:01,869
Awak, awak, awak!

291
01:18:40,159 --> 01:19:10,039
awak, awak!

292
01:21:06,569 --> 01:21:08,050
awak!

293
01:21:18,859 --> 01:21:24,239
awak!

294
01:21:27,489 --> 01:21:32,550
Oh, menakjubkan!

295
01:21:47,689 --> 01:21:49,289
tak apa.

296
01:21:56,310 --> 01:22:09,590
Saya akan cium awak.

297
01:22:17,930 --> 01:22:19,590
Saya akan cium awak.

298
01:22:30,250 --> 01:22:32,130
Selesaikan ia.

299
01:22:33,989 --> 01:22:35,310
Beri saya lebih.

300
01:22:42,300 --> 01:22:43,380
Jawab saya.

301
01:22:47,520 --> 01:22:48,239
Jawab.

302
01:22:55,319 --> 01:22:56,699
Selesaikan ia.

303
01:23:01,050 --> 01:23:02,529
Buat sendiri lagi, saya.

304
01:23:05,010 --> 01:23:05,390
buatlah.

305
01:23:12,149 --> 01:23:12,569
buatlah.

306
01:23:24,380 --> 01:23:26,060
berat.

307
01:23:27,220 --> 01:23:27,779
Memang membazir.

308
01:23:28,340 --> 01:23:29,000
Memang membazir.

309
01:23:31,060 --> 01:23:32,399
Memang membazir.

310
01:23:34,539 --> 01:23:35,659
Memang membazir.

311
01:23:59,159 --> 01:24:02,359
Saya akan kembali

312
01:24:05,489 --> 01:24:08,390
Sila turun dahulu

313
01:24:10,149 --> 01:24:12,529
Cakap

314
01:24:12,529 --> 01:24:19,850
Senyum lama-lama

315
01:24:36,529 --> 01:24:37,930
Tolonglah

316
01:24:37,930 --> 01:24:40,569
saya minta maaf

317
01:24:42,069 --> 01:24:44,130
Jom, pergi tidur.

318
01:27:29,800 --> 01:27:31,199
pergi tidur.

319
01:30:10,720 --> 01:30:12,119
pergi tidur.

320
01:31:28,640 --> 01:31:30,039
pergi tidur.

321
01:32:04,470 --> 01:32:05,050
pergi tidur.

322
01:36:45,289 --> 01:36:46,689
pergi tidur.

323
01:36:48,800 --> 01:36:50,800
pergi tidur.

324
01:37:17,850 --> 01:37:21,369
jom pergi!

325
01:38:28,239 --> 01:38:31,739
Boleh saya mandi?

326
01:38:34,300 --> 01:38:36,100
Saya akan pergi juga.

327
01:38:59,369 --> 01:39:03,130
Sesuatu yang saya tidak mahu lihat walaupun saya mati telah ditanam dalam sangkar saya.

328
01:39:04,909 --> 01:39:10,890
Seolah-olah saya telah memikul salib yang berat yang tidak akan hilang.

329
01:39:35,680 --> 01:39:41,060
Malam itu, saya marah dan menyelar isteri saya.

330
01:39:41,159 --> 01:39:44,479
Saya mahu memadamkan salib yang ditanam dengan ini.

331
01:39:44,840 --> 01:39:46,420
Dengan pemikiran yang sebegitu.

332
01:40:20,119 --> 01:40:22,199
Dan kemudian keputusan itu keluar.

333
01:40:23,159 --> 01:40:26,899
Saya dijatuhkan hukuman penjara dua tahun.

334
01:41:21,210 --> 01:41:21,989
Dan...

335
01:41:21,989 --> 01:41:26,189
Isteri saya masih...

336
01:42:02,770 --> 01:42:03,569
Terima kasih atas sokongan anda.

337
01:42:05,270 --> 01:42:05,970
tolonglah.

338
01:42:08,859 --> 01:42:11,939
Saya bekerja keras untuk menebus kesalahan.

339
01:42:27,350 --> 01:42:28,729
Adakah saya perlu membuat sandaran dahulu?

340
01:42:30,430 --> 01:42:31,949
Ya, tolong.

341
01:42:37,369 --> 01:42:38,390
awak...